Manual de instruções Melitta AromaFresh

Melitta AromaFresh
8.2 · 112
PDF manual de instruções
 · 60 páginas
Espagnol
manual de instruçõesMelitta AromaFresh
10
8
6
4
2
CALC
H M
A
R
O
M
A
F
R
E
S
H
1100211 1100211
DE Gebrauchsanleitung
GB Operating Instructions
FR Mode d`emploi
NL Gebruiksaanwijzing
IT Istruzioni d’uso
ES Instruciones de Uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
NO Bruksanvisning
FI Käyttöohje
PL Instrukcja obsługi
Einstellung Kaeepulververwendung | Setting for using ground coee | Paramètres pour l’utilisation du café
moulu | Instelknop voor gemalen koe | Impostazione per l‘uso del caè macinato | Ajuste para el uso de
café molido | Indstille til malet kaebrug | Inställningar för malet kae | Innstilling for å bruke malt kae |
Asetus jauhetun kahvin käytölle | Ustawienie wykorzystania kawy mielonej
A
CALC-Taste | CALC button | voyant lumineux détartrage | CALC- knop | il tasto CALC | Botón CALC |
CALC-knap | CALC-knappen | CALC-tast | CALC painike | Przycisk odkamieniania (CALC)
B
Einstellung Kaeestärke | Settings for coee strength | Paramètres pour l‘intensité du café | Instelknop
voor koesterkte | Impostazioni per il gusto del caè | Ajuste de la intensidad del café | Indstilling til
kaens styrke | Inställningar för kaestyrka | Innstillinger for kaestyrke | Asetukset kahvin vahvuudelle |
Ustawienie mocy kawy
C
TIMER-Taste | TIMER button | bouton de programmation (départ diéré) | TIMER-knop |
il tasto TIMER | Botón TEMPORIZADOR | TIMER-knap | TIMER-knapp | TIMER-tasten |
TIMER painike | Przycisk TIMER
D
START-Taste | START button | bouton de mise en marche | START-knop | il tasto START | Botón INICIO |
START-knap | START-knappen | START-knapp | START painike | Przycisk START
E
Einstellung Tassenanzahl | Settings for number of cups | Paramètres pour le nombre de tasses | Instelknop
voor aantal kopjes | Impostazioni per il numero di tazze | Ajustes para el número de tazas | Indstilling til
antal kopper | Inställningar för antal koppar | Innstillinger for antall kopper | Asetukset kuppien määrälle |
Ustawienie liczby filiżanek
F
Display | display | Ecran d'achage | display | display | displayet | displayen | display | näyttö | Wyświetlacz
H
H (Stunden)- / M (Minuten)-Taste | H (hours)/ M (minutes) button | boutons « H » (heures) et « M »
(minutes) | knoppen voor uur (H)/minuten (M) | i tasti „H“ e „M“ | Pantalla | Botones H (horas)/M (minutos) |
H/M-knap | H/M-knappen | H/M-knapp| H (tunnit) / M (minuutit) painike | Przycisk H (godziny) / M (minuty)
G
Wassertankskala | water level display | Indicateur du niveau d'eau | waterpeilindicator op de watertank |
la scala graduata del serbatoio | Indicador del nivel de agua | vandstands skala | nivågraderingen på tanken |
skalering på vanntank | vesisäiliön mitta-asteikko | Pojemnik na wodę z oznaczeniem liczby filiżanek
I
Pulverschachtklappe | Powder Chute | Trappe pour café moulu | Gemalen koe-kanaal | Vano caè
in polvere | Tapa de tolva | Pulverkanal-klap | Lucka för pulverfack | Lokk til pulversjakt | Jauheen
kansi | Kan. zm.kawy | Příklop zásob.kávy | Príklop zásob.kávy
L
Mahlwerksring | Grinder ring | Anneau du moulin | Maalwerkring | Anello del macinacaè | Aro del moli-
nillo | Maleringen | Kvarnhjul | Kvernring | Kahvimyllyn rengas | Pierścień mechanizmu młynka
K
Mahlgradregler | Grind level dial | Sélecteur de mouture | Maalgraadinstelknop | Selettore del grado di
macinazione | Selector del nivel de molido | Malingsgradniveau drejeknap | Kvarnreglage | Kvernnivåskive |
Jauhatustason valitsin | Regulator stopnia zmielenia
J
Schwenkfilter | swivel filter | porte-filtre amovible | zwenkfilter | il filtro oscillante | Filtro giratorio |
håndtag til at åbne svingfilter | handtag att öppna filterbehållaren | håndtak til å åpne filterbeholderen |
Suodatinsuppilon aukaisukahva | Uchwyt na filtr
N
Tropfstopp | drip stop | système anti-gouttes | druppelstop | la protezione antigocciolamento | Sistema
antigoteo | drypstoppet | droppstopp | dryppestopp | tippalukko | Zawór zapobiegający kapaniu
O
Reinigungspinsel | Cleaning brush | Brosse de nettoyage | Reinigingsborstel | Spazzola di pulizia | Cepillo de
limpieza | Rengøringsbørste | Rengöringsborste | Rengjøringsbørste | Puhdistusharja | Pędzelek do czyszczenia
P
G
H
B
A
E
F
D
C
I
J
N
L
K
O
P

AROMAFRESH

M
Bohnenbehälter | Bean container | Réservoir à grains de café | Bonenreservoir | Contenitore dei chicchi |
Depósito de granos | Bønnebeholder | Bönbehållare | Bønnebeholder | Papusäiliö | Pojemnik na ziarna kawy
M
 D E
 G B
 F R
 N L
 I T
 E S
 D K
 S E
NO
 F I
PL

Veja o manual do Melitta AromaFresh aqui, de graça. Este manual está na categoria cafeteiras e foi avaliado por 112 pessoas com uma média de 8.2. Este manual está disponível nos seguintes idiomas: Espagnol, Inglês. Você tem alguma dúvida sobre o Melitta AromaFresh ou precisa de ajuda? Faça a sua pergunta aqui

Precisa de ajuda?

Tem alguma dúvida sobre Melitta e a resposta não está no manual?

  • Receba atualizações sobre soluções
  • Obtenha respostas para as suas perguntas

Pergunta e resposta

Número de perguntas: 8
K
K. Zeml. 15 de novembro de 2021

É possível desligar a tela do "Aroma Fresh Therm" para que ela não fique permanentemente iluminada? Obrigado pelas respostas.

É possível desligar a tela do "Aroma Fresh Therm" para que ela não fique permanentemente iluminada? Obrigado pelas respostas.
zoom-in
Ver foto
Esta mensagem foi traduzida automaticamente
G
Gudi13 de abril de 2021

O que é esse tipo de plug que flutua em nosso reservatório de água da Melitta AromaFresh? Embora possa ser inserido no buraco no fundo do tanque, ele obviamente sobe quando água é adicionada. A máquina funciona sem problemas! Para que serve isso?

O que é esse tipo de plug que flutua em nosso reservatório de água da Melitta AromaFresh? Embora possa ser inserido no buraco...
zoom-in
Ver foto
Esta mensagem foi traduzida automaticamente
H
Hanni Walczysko14 de março de 2021

Qual é a solução para a luz vermelha de descalcificação da nossa cafeteira Melitta AromaFresh acender a cada 7 dias, sendo que antes isso ocorria a cada 6 a 8 semanas, e agora precisamos descalcificar a máquina toda semana?

Qual é a solução para a luz vermelha de descalcificação da nossa cafeteira Melitta AromaFresh acender a cada 7 dias, sendo qu...
zoom-in
Ver foto
Esta mensagem foi traduzida automaticamente
K
Karina Graf 6 de outubro de 2020

A luz verde no botão de ligar/desligar pisca apenas e não passa mais água. O aquecedor da placa também não esquenta mais. O que poderia ser a causa disso?

Esta mensagem foi traduzida automaticamente
L
Lilian Lundqvist24 de janeiro de 2019

Apesar de ter descalcificado minha Melitta AromaFresh (3 vezes com diferentes tipos de descalcificantes), o indicador de calcário vermelho continua iluminado - E esta manhã ela não quis fazer café??? Não deveria ser ciência descalcificar uma máquina de café (não é mesmo)? Atenciosamente, Lilian Lundqvist. OBS: A máquina é apenas alguns meses de idade.

Esta mensagem foi traduzida automaticamente
E
Eric Ullrich31 de outubro de 2021

Qual é a solução para a nossa Melitta AromaFresh não estar sugando água, mesmo que a descalcificação não tenha funcionado? As luzes dos botões também não indicam nenhum erro e limpamos o dispositivo novamente.

Esta mensagem foi traduzida automaticamente
F
Friedrich3 de janeiro de 2021

O pó de café entra na caixa. Depois de limpar o compartimento do pó, ele funciona normalmente por uma semana. Depois disso, nenhum pó moído cai no filtro, mas escorre do fundo da máquina. Como posso resolver isso?

Esta mensagem foi traduzida automaticamente

A Melitta AromaFresh é uma cafeteira de gotejamento que pode ser colocada em cima da bancada da cozinha. Ela possui um único bico e uma tela LCD que exibe informações úteis sobre o café. Seu compartimento para a água é coberto por uma tampa removível. A jarra na qual o café é servido é feita de vidro. A cafeteira vem com filtros para o café que deve ser preparado em lotes com capacidade para até 10 xícaras. A Melitta AromaFresh não faz tipos específicos de café, como ristretto, espresso, americano ou cappuccino. É uma cafeteira capaz apenas de fazer café. Esta cafeteira é uma excelente opção para aqueles que querem uma cafeteira simples e confiável. A tela LCD é útil para exibir informações, como o tempo decorrido desde a última vez que foi preparado café. A jarra de vidro é uma boa opção para aqueles que preferem evitar plásticos na cozinha. A capacidade da cafeteira é ideal para atender a famílias numerosas ou para quem gosta de convidar amigos para um café. A Melitta AromaFresh é fabricada com materiais de alta qualidade e tem uma construção sólida, o que significa que deve durar por vários anos.

Geral
MarcaMelitta
ModeloAromaFresh | 6760642
Produtocafeteira
EAN4006508217311
LínguaEspagnol, Inglês
Tipo de arquivoManual do usuário (PDF)
Desempenho
Local de colocaçãoBalcão
Tipo de produtoCafeteira de filtro
Número de bicos1
Reservatório para café moídoJarro
Capacidade em copos10 chávenas
Sistema de água quenteNão
Tipo de cafeteiraManual
Número de ajustes de temperatura1
Intensidade do café regulávelSim
Capacidade do jarro1.25 l
Moinho incorporadoSim
Capacidade para grãos de café180 g
Configurações do moedor ajustávelSim
Capacidade do recipiente de café moído10 chávenas
Número de configurações do moedor3
Anti-calcário automáticoSim
Sistema antipingosSim
Funcionalidade manter quenteSim
Placa de aquecimentoSim
Temporizador para funcionalidade "manter quente"20 min
ProgramávelSim
Funcionalidade Calc-cleanSim
Sistema anti-escalaSim
Selecionador de dureza da águaSim
Volume do depósito de água1.375 l
Peças laváveis na máquina da loiçaSim
Tipo de entrada de café-
Ergonomia
Visor incorporadoSim
Tipo de monitorLCD
Tipo de tampaTampa amovível
Material do reservatório para café moídoVidro
Filtro de caféSim
Funcionalidade relógioSim
TemporizadorSim
Indicador do nível de águaSim
Nível de água visívelSim
Filtro articulado destacávelSim
Compartimento do fioSim
Interruptor iluminadoSim
Luz de indicaçãoSim
Indicador de nível de calcárioSim
Comprimento do fio1 m
Altura da base de chávenas ajustávelSim
Suporte de filtro destacávelSim
Cor do produtoBlack, Stainless steel
Funções & programas de cozedura
Preparação de caféSim
Preparação de ristrettoNão
Preparação de expressoNão
Preparação de cafés americanosNão
Preparação de cappuccinoNão
Preparação de latteNão
Preparação de latte macchiatoNão
Preparação de mocaNão
Preparação de lungoNão
Preparação de caffe cremaNão
Preparação de leite quenteNão
Preparação de cháNão
Preparação de chocolate quenteNão
Preparação de chocolate quenteNão
Preparação de orzoNão
Múltiplas bebidasNão
Detalhes técnicos
Tampa para café embutidaSim
Outras características
Tamanho do filtro de cone4
Filtro articulado e jarro laváveis na máquinaSim
Filtro lavável em máquina de lavar loiçaSim
Pentes para aparar10 unidade(s)
Interruptor ligar/desligarSim
Gestão de energia
Potência1000 W
Modo de poupança de energiaSim
Desligar automáticoSim
Pesos e dimensões
Largura234 mm
Profundidade258 mm
Altura442 mm
Peso4200 g
ver mais

Não consegue encontrar a resposta à sua pergunta no manual? Pode encontrar a resposta à sua pergunta nas Perguntas Frequentes sobre o Melitta AromaFresh abaixo.

Qual é o peso do/a Melitta AromaFresh?

O/A Melitta AromaFresh tem um peso de 4200 g.

Com que frequência devo descalcificar a minha cafeteira?

A frequência com que uma máquina de café precisa ser descalcificada depende da frequência com que é utilizada e da dureza da água. Se for usada água dura, é recomendado descalcificar uma vez por mês, se for usada água macia uma vez por trimestre é suficiente.

Qual é a melhor maneira de descalcificar a minha cafeteira?

Para descalcificar a cafeteira, recomenda-se a utilização de um descalcificante líquido que seja rotulado como adequado para máquinas de café.

O que é um café expresso?

O café expresso é uma pequena quantidade de café concentrado.

Quanto tempo posso guardar os grãos de café?

O prazo de validade pode ser encontrado na embalagem dos grãos de café. Este prazo de validade aplica-se desde que o saco esteja fechado.

Qual é a melhor maneira de armazenar café?

É recomendado armazenar o café em um recipiente hermético e limpo.

O que diz a moagem sobre o sabor do café?

A forma como os grãos de café são moídos influencia fortemente o sabor do café. Se os grãos de café forem moídos muito finamente, haverá um sabor mais forte e se a moagem for mais grossa, haverá um sabor mais suave.

Qual é a altura do/a Melitta AromaFresh?

O/A Melitta AromaFresh tem uma altura de 442 mm.

Qual é a largura do/a Melitta AromaFresh?

O/A Melitta AromaFresh tem uma largura de 234 mm.

Qual é a profundidade do/a Melitta AromaFresh?

O/A Melitta AromaFresh tem uma profundidade de 258 mm.

O manual de Melitta AromaFresh está disponível em Português?

Infelizmente, não temos o manual para o(a) Melitta AromaFresh disponível em Português. Este manual está disponível em Espagnol, Inglês.

A sua pergunta não está na lista? Faça a sua pergunta aqui

Sem resultados